每日诗词

老克勒 · 2025-2-16 13:36:45

《水调歌头·东风无一事》

张惠言〔清代〕

东风无一事，妆出万重花。

闲来阅遍花影，惟有月钩斜。

我有江南铁笛，要倚一枝香雪，吹彻玉城霞。

清影渺难即，飞絮满天涯。

飘然去，吾与汝，泛云槎。

东皇一笑相语：芳意在谁家？

难道春花开落，又是春风来去，便了却韶华？

花外春来路，芳草不曾遮。

译文

东风没有什么特别的事情要做，但它却巧妙地装扮出了层层叠叠、万紫千红的花朵。“我”闲来无事，便细细观赏这些花的影子，只见月亮的弯钩斜斜地挂在天边。“我”手中有一支江南的铁笛，想要倚靠在一枝覆盖着白雪般花朵的枝头，吹响这笛子，让音乐响彻如同美玉筑成的城堡上空那绚丽的云霞。然而，那春花的清影很快消失了，就像漫天飞舞的柳絮，飘满了整个天涯。

轻轻地离去，“我”和你，一同乘坐着云中的木筏。春神微笑着对我们说：芬芳的心意究竟在谁那里呢？难道说，春天的花开花落，只是随着春风的来去，就这样轻易地结束了美好的时光吗？在那花丛之外，春天的道路依然延伸，芳草并没有遮挡住前行的路。

注释

花影：月下花枝的倩影。

清影：消逝的清丽花影。

东皇：司春之神。

了却：了结，结束。

韶华：美好的时光。代指春光。

赏析

这是清代词人张惠言的一首咏春花词。

这首词最绝妙之处在于抓住“春花”，表达了对美好时光的眷恋，对美好爱情的向往，对人生理想的追求，是托物言志词中的经典佳作。

“东风无一事，妆出万重花。闲来阅遍花影，惟有月钩斜。我有江南铁笛，要倚一枝香雪，吹彻玉城霞。清影渺难即，飞絮满天涯。”上阕是说，东风没有什么特别的事情要做，但它却巧妙地装扮出了层层叠叠、万紫千红的花朵。“我”闲来无事，便细细观赏这些花的影子，只见月亮的弯钩斜斜地挂在天边。“我”手中有一支江南的铁笛，想要倚靠在一枝覆盖着白雪般花朵的枝头，吹响这笛子，让音乐响彻如同美玉筑成的城堡上空那绚丽的云霞。然而，那春花的清影，却很快消失，落得到处都是，就像漫天飞舞的柳絮，飘满了整个天涯。这是写“春花之美丽”。

春天何其美好，词人开头二句，已是惊艳，他说“东风无一事，妆出万重花。”用拟人手法，把东风比作魔术师，他好像没什么事做，才会开变出如此多的花来。这么多的花，仿佛变魔术一般，一瞬间就姹紫嫣红开遍。词人何其喜欢这些花儿，一则，“闲来阅遍花影”，直看到夜晚，月上柳梢；二则，“要倚一枝香雪”吹笛。可见词人对于春花之喜爱。然而，春花的清影，很快消失，这让词人不禁怜惜万分。

“飘然去，吾与汝，泛云槎。东皇一笑相语：芳意在谁家？难道春花开落，又是春风来去，便了却韶华？花外春来路，芳草不曾遮。”下阕是说，轻轻地离去，“我”和你，一同乘坐着云中的木筏。春神微笑着对我们说：芬芳的心意究竟在谁那里呢？难道说，春天的花开花落，只是随着春风的来去，就这样轻易地结束了美好的时光吗？在那花丛之外，春天的道路依然延伸，芳草并没有遮挡住前行的路。这是写“春日之情思”。

一看见眼前绚烂的百花，不禁想起了意中人。“飘然去，吾与汝，泛云槎。”想和你一起浪迹天涯，可得乎？她芬芳的心意究竟在谁那里呢？言下之意，意中人的心思难以捉摸。春花开了又落，春风来了又去，难道美好的春光就这样轻易结束吗？如同我们美丽的爱情一样。结尾处，词人以积极浪漫的方式，告诉我们“花外春来路，芳草不曾遮”，春天不曾离去，芳草依旧，爱人不会离去，爱情依旧！何其美好的祝愿，何其浪漫的结局，这是春意的萌发，也是春花的力量。

纵览全词，语言优美，情思绵绵，借景抒情，融情于景，情景交融，含蓄蕴籍，余味隽永，留白甚多，意蕴丰富，意境绝美，是为咏春花词中的上乘佳作。

小富 · 2025-2-16 13:36:49

这首《水调歌头·东风无一事》真是极美！

YaQin · 2025-2-16 13:37:19

新春快乐

nwd7krmgjk · 2025-2-16 13:43:17

谢谢分享

月亮树 · 2025-2-16 13:44:48

每日诗词

julan762 · 2025-2-16 13:56:25

棒，，，，

w7kk37ullzjp · 2025-2-16 13:56:43

好诗好诗

长弓轩辕 · 2025-2-16 13:59:27

2月租车优惠持续嗨，新用户首单立减50元起，邀好友可领100元租车券>>

zzyou033 · 2025-2-16 14:02:49

更快乐的生活

gongzhm · 2025-2-16 14:09:39

新村里面的

每日诗词

评分

大神点评（96）

评分

评分

发表回复