每日诗词4月2日

老克勒 · 昨天 11:08

《柳枝》

李煜〔南唐〕

风情渐老见春羞，到处消魂感旧游。

多谢长条似相识，强垂烟态拂人头。

译文

风姿情韵，渐渐老去，见到美丽的春景，心中满是羞涩与感慨。每到一处，触景生情，想起昔日时光，就会涌起无限伤感与怀念。

真的非常感谢那柔长的柳丝，仿佛是旧时相识一般。它竭力垂下那如烟似雾的柔姿，轻轻拂过人的头顶。

注释

风情：丰采，神情。

赏析

这是南唐后主李煜的一首咏柳诗。

李煜，这位生于南唐深宫的才子帝王，原名李从嘉，字重光，于宋建隆二年（961）在金陵登基，成为南唐后主。在位期间，他尊宋为正统，岁贡以保平安，却最终难逃亡国之命运，被俘至汴京，封违命侯，最终客死他乡。

据宋张邦基《墨庄漫录》记载：“江南李后主尝于黄罗扇上书赐宫人庆奴云：‘风情渐老见春羞，到处芳魂感旧游。多谢长条似相识，强垂烟穗拂人头。’想见其风流也。扇至今传在贵人家。”明顾起云《客座赘语》中也有类似记载，可见此词的真实性。

基于文献记载，许多解读更倾向于同情宫女说。但实际上，李煜背后却在写一个更大的命运，写一个共同的命运，即每个人的青春都是短暂的，每个人的记忆里都有美好的东西，每个人的人生都有遗憾，每个人的情感世界，都有一个不可替代的人。

宫女有逝去的青春，有曾经得宠的幸福，但更多是当下的无奈。诗人于此，更多的也是对自己青春逝去的一种共鸣，尤其是大周后那一段美好的回忆，也成为诗人最割舍不了的记忆。

与其说宫女“风情渐老见春羞”，不如说是诗人“风情渐老见春羞”。每一个年华已逝的人，面对充满活力、姹紫嫣红的春天，怎能不慨叹时光的无情，羞愧自己青春不在呢？“风情渐老”，是无奈的现实，是沉重的叹息，是残酷的真相，是无尽的忧伤。“见春羞”，则是生命的怅然，是时光的流逝，是无情的命运。面对那娇艳盛开的春花，我们每个人不禁将其与自己衰老的容颜相对比，顿时自惭形秽。

与其说宫女“到处消魂感旧游”，不如说诗人“到处消魂感旧游”。人生的回忆，无处不在。尤其在最美的春天，最易触动敏感的神经。曾经与谁，携手同游，那些亭台楼阁、曲径回廊、花园池畔，都成为历史的见证，睹物思人，时过境迁，一切又变得遥不可及。“到处消魂”，是当下的感受。“感旧游”，是对过去的回忆。当下与回忆，强烈的对比，巨大的落差，正道出了每个人命运中的变化与无奈。

“多谢长条似相识，强垂烟态拂人头”，这两句点题。题目写“柳枝”，这里就拉回柳枝的角度。诗人要感谢这些柳枝，为什么呢？因为这些似曾相识的柳枝，“强垂烟态拂人头”，安抚每一个青春不再的人，安抚每一个失落的人，安抚每一个同病相怜的人。以柳枝喻人，运用了极其精妙的拟人手法。“似相识”三个字，与前文的“感旧游”遥相呼应，进一步强化对往昔美好时光的怀念之情。在寂寞的春光中，每个人都渴望得到一丝慰藉与温暖，而柳枝的出现，及时填补了这种孤独与寂寞。

纵览全诗，语言流畅，质朴自然，构思巧妙，比拟生动，即景抒情，浑然一体，情感炙热，意境深远，是为咏柳诗中的绝妙佳作。
640?wx_fmt=png&wx_lazy=1&wx_co=1

fkbpdkl · 昨天 11:44

感谢分享👍

nwd1v4z7v · 昨天 11:45

每日赏诗词

nwd3v94aj · 昨天 11:51

今日的诗词

nwd7kwgft7 · 昨天 11:53

风情见老

天宇咸畅 · 昨天 12:20

学习一下

nwd7kaaagq · 昨天 12:22

每日诗词

三叶梅 · 昨天 12:28

每日诗词

东方永恒 · 昨天 12:31

阅读与欣赏

nwdnlqhqfu · 昨天 12:34

每日诗词

每日诗词4月2日

评分

大神点评（93）

评分

评分

评分

点评

点评

点评

发表回复