• 回复
  • 收藏

每日诗词7月27日

老克勒   发帖之星 楼主 14 小时前 显示全部楼层 来自:上海
1.jpg

《寄王琳》

庾信〔南北朝〕

玉关道路远,金陵信使疏。

独下千行泪,开君万里书。

译文

玉门关的道路,遥远漫长,从金陵寄来的书信,十分稀少。

我独自一人落下千行泪水,拆开了你从万里之外寄来的信。

注释

王琳:(526—573年),字子珩,南北朝时期梁朝将领,庾信好友。

玉关:玉门关,在今甘肃敦煌西。

金陵:梁朝国都建康,今南京。

疏:稀少。

君:指王琳。

万里书:从远方寄来的信。

赏析

这是南北朝诗人庾信的一首抒情诗。

这首诗最绝妙之处,在于“语淡情深”的写作手法——于极简处见极丰,于克制中见喷薄,道尽乱世离人的万种悲愁。

“玉关道路远,金陵信使疏。”一二两句是说,玉门关的道路,遥远漫长,从金陵寄来的书信,十分稀少。这是写“诗人之处境”。

“玉关”与“金陵”的并置,是诗人生命轨迹的隐喻。玉门关,荒寒遥远,是他羁留北朝的现实处境;金陵的烟雨朦胧,是故国情思的精神锚点。“道路远”与“信使疏”,看似客观陈述,实则道尽分裂时代的残酷。这十字将诗人困在“去国”与“怀乡”的永恒拉扯中。

“独下千行泪,开君万里书。”三四两句是说,我独自一人落下千行泪水,拆开了你从万里之外寄来的信。这是写“诗人之心情”。

“开书”本是寻常事,却因“万里”的空间跨度与“独”的处境,成为情感爆发的临界点。“千行泪”的夸张,恰是极致克制后的必然——那泪水中,有对故友的牵念,有对故国的魂牵,更有对自身命运的无奈。没有铺陈,没有渲染,仅一个动作、一行泪,便将乱世文人的生命痛感写得入木三分。

庾信晚年诗风“穷南北之胜”,此诗可见一斑。南朝的清丽含蓄,与北朝的苍劲悲凉,在诗中达成完美平衡。他不直言悲苦,却让空间对峙自现命运沉重,形成了既沉郁顿挫,又含蓄蕴藉的独特风格。
640?wx_fmt=png&wx_lazy=1&wx_co=1&randomid=rrs2rpyx 640?wx_fmt=png&wx_lazy=1&wx_co=1&randomid=yjzyjagz 640?wx_fmt=png&wx_lazy=1&wx_co=1&randomid=bibpk3e1
单选投票, 共有 264 人参与投票
您所在的用户组没有投票权限
参与人数 4宝石 +4 收起 理由
nwd4qh443 + 1
nwd325q7q + 1
鱼羊鲜 + 1
开心星开 + 1 赞一个!

查看全部评分总评分 : 宝石 +4

回复

使用道具 举报

大神点评(73)

小富   Uni数字人 14 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:
《寄王琳》是庾信的经典之作,表达了孤独与思乡之情。通过“玉关道路远,金陵信使疏”,诗人展现了对故友和故国的深切怀念。简洁语言中蕴含丰厚情感,令人感同身受。
回复 支持

使用道具 举报

YaQin   活跃之星 14 小时前 显示全部楼层 来自:上海
好好欣赏
参与人数 1宝石 +2 收起 理由
小财神 + 2 解决零回复,赞一个!

查看全部评分总评分 : 宝石 +2

回复 支持

使用道具 举报

nwd334tu3   活跃之星 14 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:安徽宿州
每日诗词7月27日
参与人数 1宝石 +1 收起 理由
小财神 + 1 解决零回复,赞一个!

查看全部评分总评分 : 宝石 +1

回复 支持

使用道具 举报

yuedi259   超级富豪 14 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:上海
每日诗词
[发帖际遇]: 李嘉诚对yuedi259 说:“一个人除了赚钱满足自己的成就感之外,就是为了让自己生活得更好一点,如果只顾赚钱,并赔上自己的健康,那是很不值得的。”yuedi259 听后得到了2 颗宝石。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持

使用道具 举报

w7kk37q2wrxt   金融寡头 14 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:宁夏银川
分享快乐
回复 支持

使用道具 举报

nwdleappl   世界首富 14 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:新疆乌鲁木齐
了解了解
[发帖际遇]: 神秘人对nwdleappl 说:“要当一个成功的人,先要成为一个服务别人的人。永远要记住这句老话:“一个人之所以成功,因为他服务的人数比较多。” nwdleappl 听后得到了1 颗宝石。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持

使用道具 举报

三江源   活跃之星 14 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:山东济南
了解一下
[发帖际遇]: 曾国藩对三江源 说:“好便宜不可与共财,狐疑者不可与共事。”三江源 听后得到了2 颗宝石。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持

使用道具 举报

向着太阳   超级富豪 14 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:新疆乌鲁木齐
每日一图
回复 支持

使用道具 举报

nwd2nq3mh   金融大鳄 14 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:江苏苏州
学习一下
回复 支持

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版奖励规则

HOT • 推荐

关注5

粉丝618

帖子215961