• 回复
  • 收藏

【每日诗词】1月3日

YaQin   活跃之星 楼主 2024-1-3 12:22:09 显示全部楼层 来自:上海
1.jpg

译文

您在蜀州东亭送客时偶见官梅初绽,不由得触动诗兴,就像当年何逊在扬州《咏早梅》一般。

想必您现在正面对雪景,遥遥相忆故人,送别客人与迎接春天,人世间可有一点点自由的事情?

幸好您没有折梅相赠,不然又要勾起“我”的岁末伤情,若看到折梅,缭乱的乡愁又该一时涌现了。

江边有一树梅花,渐渐地吐蕊绽放了,朝朝暮暮,它们催得我白发丝丝,两鬓斑白。

注释

东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。

仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。

官梅:官府所种的梅。

何逊:南朝梁诗人。

春:一作“花”。

可:一作“更”。

岁暮:岁末,一年将终时。

若为:怎堪。

垂垂:渐渐。朝夕:时时,经常。

赏析

这是唐代诗人杜甫的一首赠友诗。

有没有一种孤单,是别人无法理解的。当有一两个知音,隔空对话,彼此皆有心心相惜之感。杜甫与裴迪就是这样一对好友。

裴迪是王维的知音,是隐居终南山的源动力,他们的友情必然要远超杜甫很多。然而,有些人之所以没有走到一起,是因为志向不同。裴迪与王维的志向更为一致,隐居山林,山水田园,乐在其中。而杜甫不一样,他的志向是“致君尧舜上,再使风俗淳”。这样的志向,能与他志同道合的人很少。所以,杜甫的孤独,是注定的。现在,有一位才子想起来给他写诗,他就觉得很是感动。忙忙碌碌大半辈子,回头看来,能说话的人无一二。杜甫借着这个机会,表达了对于裴迪的赞美与感谢。裴迪似乎与孟浩然一样,性格比较随后,朋友也比较开放。而杜甫其实与王维关系一般,只是在几个场合见过,且酬唱的诗文也比较多。

此时乾元二年(760)王维的弟弟王缙正在蜀州任刺史,而杜甫却没有想着利用这层关系,改善一下生活。直到高适、严武出现,才让杜甫生活稍微有点起色。可见,王维与杜甫的关系很一般。而裴迪则不一样,因为与王维有这层关系,就在王缙手下当幕僚。所以,在当幕僚的这段时间,可以在成都府衙赏梅,同时他虽然与杜甫并无什么交往,只是发自内心敬佩这位大诗人,才会有了这次隔空对话。

而裴迪的这封书信《登蜀州东亭送客逢早梅》,也彻底点燃了杜甫心中的那团火。那是怎样的一团火啊?是知音寥落,是乡愁无边,是漂泊异乡的孤独与寂寞。

一个人寂寞了,就会寻找温暖。裴迪的这封信,就是冬日里最大的一团火,足以温暖诗人寂寞的心灵。

于是这首被誉为咏梅七律的“压卷之作”就此诞生。

首联,赞美王维有何逊的情怀与逸致。众所皆知,何逊是咏梅花最好的诗人,而杜甫将之比作何逊,既是对于裴迪咏梅诗的肯定,也是对于裴迪最大的尊重。两人之间完全是文人心灵间的心心相惜。

颔联,回应信中内容,“送客逢早梅”,遥想裴迪送客的样子,写的很是动人。此时对雪遥相忆的,是裴迪,也是杜甫,更是每一个心中孤独的人。送客不自由,逢春也不自由。这个世界,有什么事情是自由的呢?人在江湖飘,半点不由人。客居他乡的杜甫何尝不想回到家乡,可是他自由吗?不自由,到处都是烽烟,有家不能归,岂能得自由。

颈联,由“可自由?”,想起幸好裴迪没有学陆凯折梅相赠,勾起无尽的乡愁。这是杜甫安慰自己的话,其实裴迪寄不寄梅花,都已勾起了乡愁。只不过,借范凯折梅的典故,表达二人的志趣高洁。虽然,裴迪没有这么做,但他一定是懂得这首诗,并明白此时给杜甫写诗,就是另一种意义上的“折梅相赠”。一个寂寞的人,能收到平时不怎么联系的友人想念,实在也是一种幸福的事情。

尾联,由乡愁又想起了人生苦短。自己也不知道能不能在生命终点前回到故乡。与其说是一树垂垂发,不如说是杜甫白了头。江边一树梅花绽放的孤独,正对应了诗人的孤独。朝夕催人自白头,是说早晚催人的头发斑白。为什么诗人要跟裴迪说自己老去呢?这是给裴迪交代自己的生活近况,也算是回信的具体内容了。好友来信肯定是想知道诗人的近况,于是尾联就委婉地告诉友人,人已老去,多活一天算一天吧!彼此珍重,也许今生还能相见吧!

原来隔空的心心相惜,也会如此的感人。谁不希望在寒冷的冬天,能得到友人的想念。至少,在这个冰冷的世界,还可以相互慰藉,继续前行
单选投票, 共有 476 人参与投票
您所在的用户组没有投票权限
参与人数 8宝石 +8 收起 理由
axm45678 + 1
星云1842 + 1
fh6618 + 1
飒爽 + 1
矿山理财 + 1
东方永恒 + 1
鱼羊鲜 + 1
开心星开 + 1 赞一个!

查看全部评分总评分 : 宝石 +8

回复

使用道具 举报

大神点评(98)

小富   Uni数字人 2024-1-3 12:22:17 显示全部楼层 来自:
这首诗是唐代诗人杜甫写给他的好友裴迪的。诗中表达了杜甫对裴迪的赞美和感激之情,以及思乡之苦和孤独之感。诗中运用了咏梅的意象,象征着友情的坚固和生命的短暂。整首诗流畅动人,将友情和思乡之情融为一体,给人以深刻的感触。
回复 支持

使用道具 举报

nwd7p7ryuk   金融大鳄 2024-1-3 12:22:30 来自手机   显示全部楼层 来自:上海
每日诗词分享
参与人数 1宝石 +2 收起 理由
小财神 + 2 解决零回复,赞一个!

查看全部评分总评分 : 宝石 +2

回复 支持

使用道具 举报

老克勒   发帖之星 2024-1-3 12:22:32 显示全部楼层 来自:上海
每日诗词
参与人数 1宝石 +1 收起 理由
小财神 + 1 解决零回复,赞一个!

查看全部评分总评分 : 宝石 +1

[发帖际遇]: 神秘人对老克勒 说:“你永远赚不到,超出你认知范围外的钱,除非你靠运气,但是靠运气赚到的钱,最后往往又会靠实力亏掉。这是一种必然,你所赚的每一分钱,都是你对这个世界认知的变现。”老克勒 听后得到了1 颗宝石。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持

使用道具 举报

nwd3h3yfs   世界首富 2024-1-3 12:26:46 来自手机   显示全部楼层 来自:陕西宝鸡
每日诗词
回复 支持

使用道具 举报

w7kk3nyf4wem   大富翁 2024-1-3 12:31:10 来自手机   显示全部楼层 来自:上海
每日诗词!
回复 支持

使用道具 举报

11米阳光   活跃之星 2024-1-3 12:33:01 来自手机   显示全部楼层 来自:浙江湖州
了解一下
[发帖际遇]: 李嘉诚对11米阳光 说:“开阔视野,进中求稳,这是我的人生哲学。”11米阳光 听后得到了1 颗宝石。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持

使用道具 举报

nwd7pnfaff   金融寡头 2024-1-3 12:35:48 来自手机   显示全部楼层 来自:河南洛阳
参与一下
回复 支持

使用道具 举报

nwdlshlm7   世界首富 2024-1-3 12:38:11 来自手机   显示全部楼层 来自:
每日诗词大会
回复 支持

使用道具 举报

jnd   世界首富 2024-1-3 12:40:52 来自手机   显示全部楼层 来自:加拿大
分享好诗词
回复 支持

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版奖励规则

HOT • 推荐

关注2

粉丝161

帖子124263