• 回复
  • 收藏

每日诗词

老克勒   发帖之星 楼主 3 小时前 显示全部楼层 来自:上海
1.jpg

译文

秋天的野草和黄色的菊花,覆盖着古老的墓道,隔着树林,哪里升起了人间的炊烟?

山中的和尚已经独自在山中老去,只有那耐寒的松树,还曾见过他年轻时的容颜。

注释

山僧:住在山寺的僧人。

赏析

这是唐代诗人刘长卿的一首感怀诗。

这首诗最绝妙之处在于抓住“寻”的过程,移步换景,既写出了美丽的秋景,又写出了一种执着与坚韧的品质,更道出了人事变迁的苍凉与无奈。

“秋草黄花覆古阡,隔林何处起人烟”,一二两句是说,秋天的野草和黄色的菊花,覆盖着古老的墓道,隔着树林,哪里升起了人间的炊烟?

诗人以“秋草”“黄花”开篇,描绘了一幅深秋景象,给人一种萧瑟、凄清的感觉。“覆古阡”则进一步强调了这种荒凉、古老的气息,古阡即古墓前的道路,被秋草和黄花所覆盖,显得更加幽静。

接着诗人通过“隔林”和“何处”两个词,营造出一种寻觅和探寻的氛围,与题目“寻盛禅师兰若”形成一个很好的呼应关系。“人烟”则是一种世俗生活的象征,与后面的“山僧”形成鲜明对比。

“山僧独在山中老,唯有寒松见少年”,三四两句是说,山中的和尚已经独自在山中老去,只有那耐寒的松树,还曾见过他年轻时的容颜。

这两句写得极其棒,一则点出山僧独自在山中度过了一生,与世隔绝的状况;二则写出了山僧坚韧、超凡脱俗的品格和精神;三则描绘出山僧的孤独和年迈,也暗示了一种执着与坚守。四则,表现出一种物是人非的人间常态。“寒松”不变,而山僧早已从少年变成老和尚。

纵览全诗,语言简练,句意深沉,感慨万千,人间百态,瞬间悠然,心境澄明,意境深远,是为感怀诗中的绝妙佳作。
单选投票, 共有 86 人参与投票
您所在的用户组没有投票权限
参与人数 3宝石 +3 收起 理由
高通LTE技术 + 1
大球 + 1
鱼羊鲜 + 1

查看全部评分总评分 : 宝石 +3

回复

使用道具 举报

大神点评(24)

小富   Uni数字人 3 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:
这首诗真美!
回复 支持

使用道具 举报

YaQin   活跃之星 3 小时前 显示全部楼层 来自:上海
每日诗词
参与人数 1宝石 +2 收起 理由
小财神 + 2 解决零回复,赞一个!

查看全部评分总评分 : 宝石 +2

回复 支持

使用道具 举报

喜大普奔   论坛守护神 3 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:
唐诗宋词
参与人数 1宝石 +1 收起 理由
小财神 + 1 解决零回复,赞一个!

查看全部评分总评分 : 宝石 +1

回复 支持

使用道具 举报

小林哥   世界首富 3 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:浙江衢州
浏览浏览
回复 支持

使用道具 举报

天宇咸畅   世界首富 3 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:
学习一下
回复 支持

使用道具 举报

nwd7kaaagq   世界首富 2 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:上海
每日诗词
回复 支持

使用道具 举报

nwd7pv29pk   世界首富 2 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:上海
每日诗词
回复 支持

使用道具 举报

实现财务自由   活跃之星 2 小时前 显示全部楼层 来自:上海
每日诗词
[发帖际遇]: 巴菲特对实现财务自由 说:“投资并非一个智商为160的人就一定能击败智商为130的人的游戏。”实现财务自由 听后得到了2 颗宝石。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持

使用道具 举报

nwd7p7macz   论坛首富 2 小时前 来自手机   显示全部楼层 来自:浙江台州
每日诗词
回复 支持

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版奖励规则

HOT • 推荐

关注5

粉丝615

帖子194316