• 回复
  • 收藏
12
返回列表 发新帖

泄漏还是泄露?

nwd7pv29pk   发帖之星 昨天 16:20 来自手机   显示全部楼层 来自:上海
“泄漏”和“泄露”是音同形异的近义词,主要区别如下:

- 泄漏:侧重指液体、气体、数据等因有漏洞而流失,强调客观存在的“漏出”,如“煤气泄漏”“信息泄漏”。



- 泄露:侧重指秘密、消息等被不该知道的人知晓,强调主观上的“透露”,如“泄露机密”“泄露隐私”。

简单记忆:涉及“具体物质/数据”用“泄漏”,涉及“抽象秘密/消息”用“泄露”。
回复 支持

使用道具 举报

高通LTE技术   论坛守护神 昨天 16:47 来自手机   显示全部楼层 来自:湖北黄冈
“泄漏”和“泄露”都有东西漏出的意思,但用法略有不同。

• 泄漏:通常用于液体、气体等物质从容器或管道等中漏出,比如“石油泄漏”“煤气泄漏”。

• 泄露:更多用于抽象的信息、秘密等被不应该知道的人知道了,例如“泄露机密”“泄露隐私”。

在描述高考相关情况时,如果是说高考试卷等机密信息被不该知道的人知晓,要用“泄露”;如果是说装试卷的袋子等有破损导致试卷外露,可用“泄漏”,但这种情况很少见,一般还是用“泄露”来表示试卷机密被违规透露。
回复 支持

使用道具 举报

家中信   论坛守护神 昨天 16:56 来自手机   显示全部楼层 来自:上海
“泄漏”和“泄露”是两个容易混淆的词,它们在语义和用法上有一些区别:

泄漏:通常用于描述液体、气体、放射线等因为封闭不严密而从容器或管路中漏出。例如“这艘运输船触礁后,硫酸泄漏,造成海水污染”“管道泄漏了,导致周边环境受到污染”。

泄露:主要指把不该让他人知道的事情(如机密、消息、秘密等)透露出去。例如“他无意中向外国人泄露了军事机密,给国家造成巨大的损害”“公司内部的商业计划泄露了,竞争对手可能会利用这些信息”。
回复 支持

使用道具 举报

东方永恒   论坛守护神 昨天 19:10 来自手机   显示全部楼层 来自:河北
“泄漏”和“泄露”都有东西漏出的意思,但用法略有不同。

• 泄漏:通常用于液体、气体等物质从容器或管道等中漏出,比如“石油泄漏”“煤气泄漏”。

• 泄露:更多用于抽象的信息、秘密等被不应该知道的人知道了,例如“泄露机密”“泄露隐私”。

在描述高考相关情况时,如果是说高考试卷等机密信息被不该知道的人知晓,要用“泄露”;如果是说装试卷的袋子等有破损导致试卷外露,可用“泄漏”,但这种情况很少见,一般还是用“泄露”来表示试卷机密被违规透露
回复 支持

使用道具 举报

qsmol02   发帖之星 昨天 21:14 来自手机   显示全部楼层 来自:湖北武汉
“泄漏”和“泄露”都有东西漏出的意思,但用法略有不同。

• 泄漏:通常用于液体、气体等物质从容器或管道等中漏出,比如“石油泄漏”“煤气泄漏”。

• 泄露:更多用于抽象的信息、秘密等被不应该知道的人知道了,例如“泄露机密”“泄露隐私”。

在描述高考相关情况时,如果是说高考试卷等机密信息被不该知道的人知晓,要用“泄露”;如果是说装试卷的袋子等有破损导致试卷外露,可用“泄漏”,但这种情况很少见,一般还是用“泄露”来表示试卷机密被违规透露。
回复 支持

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版奖励规则

HOT • 推荐

关注33

粉丝63

帖子112315