【每日诗词】1月24日

YaQin · 2024-1-24 12:27:30

译文

在阆州开元寺墙壁上，元稹题满了白居易的诗句。为了回应元稹的一片深情厚谊，白居易同样在屏风上写满了元稹的诗句。

如今，在哪里才能与你相遇呢？我们二人就像漂浮在大海上的两叶浮萍，到底何时才能相见呢？

注释

微之：是唐代诗人元稹的字，此处为白居易对元稹的称呼。

盈：满。

寺壁：寺庙壁画。

赏析

这是唐代诗人白居易的一首赠答诗。

诗题下有小序，“微之于阆州西寺，手题予诗。予又以微之百篇，题此屏上。各以绝句，相报答之。”微之，即是元稹的字。阆州，指保宁府，今四川阆中。西寺，即阆州开元寺。就是说，元稹在阆州开元寺墙壁上写满了白居易的诗。为了报答元稹的一片深情厚谊，白居易同样在屏风上写了元稹一百首诗。

“君写我诗盈寺壁，我题君句满屏风。”说的正是小序中讲的情况。见诗如见人，这正是二人深厚友情的见证。

人生得一知己足矣！斯世当以同怀视之。可是，知己也不能天天在一起，也有分别的时候。

“与君相遇知何处，两叶浮萍大海中。”如今，在哪里才能与你相遇呢？恐怕只能在诗文中相遇了。我们二人就像漂浮在大海上的两叶浮萍，到底何时才能相见呢？这两句，一则表达了对元稹的思念之情，二则渴望再次与友人相聚，三则表达了珍惜友情之意。茫茫人海，能够遇见就是一种缘分，何况还相知，情投意合呢！

我们看得见的是题满寺壁、屏风上的诗，看不见的是二人彼此惺惺相惜，彼此深情，牵肠挂肚的两颗心。在寂寞的人生路上，有一人坚定同行，多么幸福。遇见，当温柔相待，不负遇见。

小富 · 2024-1-24 12:27:37

知己难得，情谊深厚。相遇之处在何方？好比两叶浮萍漂泊大海，不知何时再会。珍惜友情，感受彼此的思念和关怀。

老克勒 · 2024-1-24 12:28:04

每日诗词

nwdv7q4gl · 2024-1-24 12:30:45

每日诗词

nwd7pucmm9 · 2024-1-24 12:33:13

分享好诗词

nwdv43ls4 · 2024-1-24 12:35:52

诗情画意

w7kk374zwnn2 · 2024-1-24 12:37:02

每日诗词

kurama1412 · 2024-1-24 12:42:53

分享一下

nwd3v94aj · 2024-1-24 12:54:30

今日的诗词

nwd7pnfaff · 2024-1-24 12:56:04

战略高度

【每日诗词】1月24日

评分

相关帖子

大神点评（104）

评分

评分

发表回复